엑스퍼트아이엔씨(주), 에든버러 공연페스티벌에 배리어프리 자막 안경 공급

엑스퍼트아이엔씨(주)가 스코틀랜드 에든버러에서 열리는 ‘에든버러 국제 공연 페스티벌’에 외국인 및 청각장애인 관람객들을 위해 모국어 자막을 제공하는 스마트안경 ‘아울’을 공급한다고 9일 밝혔다.

엑스퍼트아이엔씨 측에 따르면 ‘아울’ 자막 안경은 언어 및 장애의 한계를 넘어 공연시장의 글로벌 산업화를 이룰 수 있는 제품으로 기대를 모으고 있으며 내년 에든버러에서 준비되는 한국 전용관 프로젝트(Station-K)에 공식 소개되어 세계 모든 관객을 맞이할 예정이라고 한다.

또한 77년의 역사를 가진 에든버러 페스티벌에 한국의 스마트 기술이 도입되는 것을 최초이며, 한국의 공연제작사 이지뮤지컬의 창작 뮤지컬인 ‘You&It’에 도입한다고 설명했다.

엑스퍼트아이엔씨 관계자는 “외국인이나 청각장애인은 언어장벽 및 장애로 공연을 관람하기 어렵다. ‘아울’ 자막 안경은 정확도 98%의 음성인식 기술을 통해 배우의 대사를 실시간 자막으로 제공하여 배리어프리 공연문화를 선도한다. 이를 통해 언어의 장벽 없이 공연을 자유롭게 관람할 수 있는 기회를 제공한다.”고 전했다.